Veuillez trouver ci-dessous la entry list ainsi que l’horaire pour le Challenge International de la Ville de Dudelange du 18 au 19 novembre 2017.
Erste Qualifikationschance für die Kurzbahn-WM 2018
Zum zweiten Mal seit der Eröffnung des neuen Schwimmbades im Centre sportif René Hartmann organisiert der Cercle de Natation Dudelange am 18. und 19. November seinen „Challenge International de la Ville de Dudelange“. Vor kurzem wurde die diesjährige Auflage vom Weltverband FINA als Qualifikationswettkampf für die Kurzbahn-WM 2018 in China anerkannt. Außerdem findet am 18. November die erste Runde des diesjährigen „Kids Cup“ statt.
1ère Manche Kids Cup 2017/18 – Entry List
Challenge International: Meeting qualificatif pour les CM 2018
Le CNDU a le plaisir d’annoncer que l’édition 2017 du Challenge International de la Ville de Dudelange a été retenue comme meeting de qualification pour les Championnats du monde en bassin de 25m qui auront lieu en décembre 2018 en Chine.
Bob Peters nouveau président du CNDu
Par la présente, le comité du CNDu a l’honneur de vous informer que le président actuel du club, Monsieur Alex GOERGEN, n’a pas renouvelé son mandant de président du CNDu lors de l’assemblée générale en date du 27 octobre passé. Cependant il restera membre du comité pour soutenir le nouveau président dans sa mission.
Challenge International: 10 jours pour s’inscrire
Le CNDu est fier de pouvoir annoncer que nous avons déjà reçu des inscriptions de plusieurs clubs internationaux pour le Challenge International de la Ville de Dudelange.
Vous avez encore dix jours pour vous inscrire pour cette compétition qui se déroulera du 18 au 19 novembre au Centre sportif René Hartmann à Dudelange. Des informations sur l’événement sont disponibles ici.
Le 10 novembre est également le dernier délai pour s’inscrire pour la première manche du Kids Cup.
Invitation à la première manche du Kids Cup 2017/18
Les clubs de natation de Differdange, Dudelange et Mondercange vous invitent à leur compétition destinée aux plus jeunes et qui est déclinée en 3 étapes pour tenir compte de la progression des enfants au cours de la saison.
La 1ère étape aura lieu le samedi 18 novembre 2017 à Dudelange.
Challenge International 2017 – Invitation
Le Cercle de Natation Dudelange vous invite à son Challenge International de la Ville de Dudelange 2017 qui aura lieu du 18 au 19 novembre à la piscine du Centre Sportif René Hartmann à Dudelange.
Nouveaux moniteurs bienvenus
Si tu aimes les enfants et l’eau,
Si tu considères que savoir nager est nécessaire dès le plus jeune âge,
Alors rejoins notre équipe dynamique et sympathique de moniteurs en école de natation.
Nous donnons des cours chaque jour dans différentes piscines Differdange, Mondercange et Dudelange.
Nous assurons ta formation pendant l’année.
Une chouette expérience pour toi et la grande chance de voir le résultat immédiat de ton travail dans les progrès des enfants.
Nous cherchons des moniteurs avec ou sans expérience mais possédant un grand sens des responsabilités, un bon sens du contact et beaucoup de dynamisme.
Tu peux nous envoyer ton CV @:
Pour Differdange => christelle@scdifferdange.com,
Pour Mondercange => christelle@scmondercange.com,
Pour Dudelange => cndu.christelle@gmail.com
Tests pour les écoles de natation, précompétiteurs et jeunes compétiteurs 2
Afin de pouvoir satisfaire la grande demande pour notre école de natation, nous offrons à partir de la saison 2017/18 deux groupes supplémentaires pour Débutants ainsi qu’un groupe supplémentaire Avancés. Ces deux groupes s’entraîneront au Centre Hartmann à Dudelange.
Pour les nouveaux membres qui vont rejoindre notre club, nous organisons des tests afin de mieux pouvoir orienter les nouveaux membres.
Ces tests auront lieu les jours suivants au Centre Hartmann à Dudelange:
- Lundi le 18 septembre de 16.30 à 18.30
- Mardi le 19 septembre de 16.15 à 18.30
- Mercredi le 20 septembre de 16.30 à 18.30
- Jeudi le 21 septembre de 16.30 à 18.30
Nous prions d’utiliser notre formulaire d’inscription.